[Qualipso-a4] R: R: R: I: QualiPSo A4 status presentation

Miguel Angel Tinte García matinte en libresoft.es
Jue Abr 22 10:46:38 CEST 2010 

El jue, 22-04-2010 a las 10:18 +0200, Giuseppe Guarino escribió:
> Hi Miguel Angel,
HI Giusseppe
> 
> the Conceptual Search Tool isn't running.
It is working again. We have problems every morning with Tomcat and
MySQL. We are looking to log files in order to fix the error. 
> 
> Regards.
Ciao
> 
> ____________________________________________________________
>  
> Dott. Giuseppe Guarino
> giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> Telefono:  089964198
> 
>  
> CRMPA
> Centro di Ricerca in Matematica Pura ed Applicata
> c/o DIIMA - Universita' degli Studi di Salerno
> Via Ponte don Melillo - 84084 Fisciano (SA)
> www.crmpa.it 
> 
> La presente è inviata con Vs consenso preventivo ai sensi del D.lgs 196/03. Nel caso voleste ritirare detto consenso, comunicarlo al titolare del trattamento info en crmpa.it. Informativa ex. art. 13 dlg. 196/03 su ns. sito e su www.informativa196.it
> 
> Il contenuto e gli allegati di questo messaggio sono strettamente confidenziali e ne sono vietati la diffusione e l'uso non autorizzato. Il CRMPA non risponde dell'uso improprio che il titolare della casella e-mail che ha spedito questo messaggio faccia della porta elettronica. Qualsiasi atto illecito compiuto attraverso l'utilizzo di questo indirizzo e-mail è da considerarsi esclusivamente riferibile al titolare della stessa e il CRMPA declina sin d'ora a riguardo ogni responsabilità. Alcun rapporto contrattuale potrà instaurarsi tra il CRMPA e il destinatario per via e-mail in mancanza di conferma scritta. Qualora il presente messaggio le fosse pervenuto per errore, Le saremmo grati se lo distruggesse e, via e-mail, ce ne comunicasse l'errata ricezione all'indirizzo giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
>   ____________________________________________________________ 
> 
> 
> -----Messaggio originale-----
> Da: Miguel Angel Tinte García [mailto:matinte en libresoft.es] 
> Inviato: mercoledì 21 aprile 2010 10.10
> A: Giuseppe Guarino
> Cc: Lista para Qualipso A4
> Oggetto: Re: R: R: I: QualiPSo A4 status presentation
> 
> El mié, 21-04-2010 a las 09:11 +0200, Giuseppe Guarino escribió:
> > Hi Miguel,
> Hi Giussepe,
> > 
> > the Conceptual Search Tool isn't running.
> It is running now!
> > 
> > Is it possible to fix the problem?
> > 
> > Regards.
> > ____________________________________________________________
> >  
> > Dott. Giuseppe Guarino
> > giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> > Telefono:  089964198
> > 
> >  
> > CRMPA
> > Centro di Ricerca in Matematica Pura ed Applicata
> > c/o DIIMA - Universita' degli Studi di Salerno
> > Via Ponte don Melillo - 84084 Fisciano (SA)
> > www.crmpa.it 
> > 
> > La presente è inviata con Vs consenso preventivo ai sensi del D.lgs 196/03. Nel caso voleste ritirare detto consenso, comunicarlo al titolare del trattamento info en crmpa.it. Informativa ex. art. 13 dlg. 196/03 su ns. sito e su www.informativa196.it
> > 
> > Il contenuto e gli allegati di questo messaggio sono strettamente confidenziali e ne sono vietati la diffusione e l'uso non autorizzato. Il CRMPA non risponde dell'uso improprio che il titolare della casella e-mail che ha spedito questo messaggio faccia della porta elettronica. Qualsiasi atto illecito compiuto attraverso l'utilizzo di questo indirizzo e-mail è da considerarsi esclusivamente riferibile al titolare della stessa e il CRMPA declina sin d'ora a riguardo ogni responsabilità. Alcun rapporto contrattuale potrà instaurarsi tra il CRMPA e il destinatario per via e-mail in mancanza di conferma scritta. Qualora il presente messaggio le fosse pervenuto per errore, Le saremmo grati se lo distruggesse e, via e-mail, ce ne comunicasse l'errata ricezione all'indirizzo giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> >   ____________________________________________________________ 
> > 
> > 
> > -----Messaggio originale-----
> > Da: Miguel Angel Tinte García [mailto:matinte en libresoft.es] 
> > Inviato: martedì 20 aprile 2010 11.20
> > A: Giuseppe Guarino
> > Oggetto: Re: R: I: QualiPSo A4 status presentation
> > 
> > El mar, 20-04-2010 a las 10:40 +0200, Giuseppe Guarino escribió:
> > > OK,
> > > 
> > > now it's running.
> > Now it is running again
> > > 
> > > Regards.
> > Regards
> > > 
> > > ____________________________________________________________
> > >  
> > > Dott. Giuseppe Guarino
> > > giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> > > Telefono:  089964198
> > > 
> > >  
> > > CRMPA
> > > Centro di Ricerca in Matematica Pura ed Applicata
> > > c/o DIIMA - Universita' degli Studi di Salerno
> > > Via Ponte don Melillo - 84084 Fisciano (SA)
> > > www.crmpa.it 
> > > 
> > > La presente è inviata con Vs consenso preventivo ai sensi del D.lgs 196/03. Nel caso voleste ritirare detto consenso, comunicarlo al titolare del trattamento info en crmpa.it. Informativa ex. art. 13 dlg. 196/03 su ns. sito e su www.informativa196.it
> > > 
> > > Il contenuto e gli allegati di questo messaggio sono strettamente confidenziali e ne sono vietati la diffusione e l'uso non autorizzato. Il CRMPA non risponde dell'uso improprio che il titolare della casella e-mail che ha spedito questo messaggio faccia della porta elettronica. Qualsiasi atto illecito compiuto attraverso l'utilizzo di questo indirizzo e-mail è da considerarsi esclusivamente riferibile al titolare della stessa e il CRMPA declina sin d'ora a riguardo ogni responsabilità. Alcun rapporto contrattuale potrà instaurarsi tra il CRMPA e il destinatario per via e-mail in mancanza di conferma scritta. Qualora il presente messaggio le fosse pervenuto per errore, Le saremmo grati se lo distruggesse e, via e-mail, ce ne comunicasse l'errata ricezione all'indirizzo giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> > >   ____________________________________________________________ 
> > > 
> > > 
> > > -----Messaggio originale-----
> > > Da: Miguel Angel Tinte García [mailto:matinte en libresoft.es] 
> > > Inviato: martedì 20 aprile 2010 10.35
> > > A: Giuseppe Guarino
> > > Cc: qualipso-a4 en gsyc.escet.urjc.es; Giuseppe Laria
> > > Oggetto: Re: I: QualiPSo A4 status presentation
> > > 
> > > El mar, 20-04-2010 a las 08:39 +0200, Giuseppe Guarino escribió:
> > > > Hi Miguel Angel,
> > > Hi Giuseppe,
> > > > 
> > > > when we utilize the Conceptual Search Tool at the following URL:
> > > > http://193.147.51.136:8080/qualipso/  and we execute a simple
> > > > conceptual search , an error message (see attachment) is returned.
> > > > 
> > > > Are there problems? 
> > > There was a problem with apache tomcat server. I think it is already
> > > fixed. Just try it again please and let me know ;-)
> > > 
> > > > Regards.
> > > Best regards
> > > > 
> > > > ____________________________________________________________
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Dott. Giuseppe Guarino
> > > > 
> > > > giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> > > > 
> > > > Telefono:  089964198
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > cid:image001.gif en 01C8E0FF.361F6A90 
> > > > 
> > > > 
> > > > CRMPA
> > > > 
> > > > Centro di Ricerca in Matematica
> > > > Pura ed Applicata
> > > > 
> > > > c/o DIIMA - Universita' degli Studi
> > > > di Salerno
> > > > 
> > > > Via Ponte don Melillo - 84084
> > > > Fisciano (SA)
> > > > 
> > > > www.crmpa.it 
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > 
> > > > 
> > > > La presente è inviata con Vs consenso preventivo ai sensi del D.lgs
> > > > 196/03. Nel caso voleste ritirare detto consenso, comunicarlo al
> > > > titolare del trattamento info en crmpa.it. Informativa ex. art. 13 dlg.
> > > > 196/03 su ns. sito e su www.informativa196.it
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Il contenuto e gli allegati di questo messaggio sono strettamente
> > > > confidenziali e ne sono vietati la diffusione e l'uso non autorizzato.
> > > > Il CRMPA non risponde dell'uso improprio che il titolare della casella
> > > > e-mail che ha spedito questo messaggio faccia della porta elettronica.
> > > > Qualsiasi atto illecito compiuto attraverso l'utilizzo di questo
> > > > indirizzo e-mail è da considerarsi esclusivamente riferibile al
> > > > titolare della stessa e il CRMPA declina sin d'ora a riguardo ogni
> > > > responsabilità. Alcun rapporto contrattuale potrà instaurarsi tra il
> > > > CRMPA e il destinatario per via e-mail in mancanza di conferma
> > > > scritta. Qualora il presente messaggio le fosse pervenuto per errore,
> > > > Le saremmo grati se lo distruggesse e, via e-mail, ce ne comunicasse
> > > > l'errata ricezione all'indirizzo giuseppe.guarino en crmpa.unisa.it
> > > > 
> > > >   ____________________________________________________________
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Da: JAVIER MARTIN ORTEGA [mailto:javierm en tid.es] 
> > > > Inviato: lunedì 19 aprile 2010 16.51
> > > > A: Giuseppe Laria; JOSE ANTONIO QUILES FOLLANA
> > > > Cc: 'Giuseppe Guarino'; 'Jose Gato Luis'; IRENKA REDONDO GRANADOS;
> > > > ANDRES LEONARDO MARTINEZ ORTIZ
> > > > Oggetto: RE: QualiPSo A4 status presentation
> > > > 
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Dear Giuseppe
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Thank you very much for your effort. This is the first Conceptual
> > > > Search Tool prototype and it needs some work on it. There are some
> > > > factors you have to take into account in order to understand how it
> > > > works:
> > > > 
> > > > - We are using the Wordnet conceptual database. This database is a
> > > > multipurpose oriented set of information having records among any
> > > > scope, and nothing to do with FLOSS specific topics.
> > > > 
> > > > - We asked Matteo for more effort to create a specific FLOSS Wordnet
> > > > extension, but no luck: All effort is for the forge.
> > > > 
> > > > - We used only real FLOSS info to populate our conceptual database.
> > > > 
> > > > So, the conceptual analyzer takes each FLOSS info (a mail for
> > > > instance) and tries to annotate each term with each corresponding
> > > > concept. As Wordnet is not a FLOSS specific conceptual database, we
> > > > are not having too much positive hits (and perhaps some negative
> > > > hits).
> > > > 
> > > > When we launch a search selecting a concept, the tools tries to match
> > > > it with each extracted concept for each FLOSS info, ordering the
> > > > results with the relevance (the relevance is not shown at the screen)
> > > > 
> > > > Explaining your examples:
> > > > 
> > > > 1)     As there are no other bug concepts instead of a software issue,
> > > > you get the same results setting the animal context Bug as the fault
> > > > context Bug because of the relevance: All the results corresponds to
> > > > the same concept (or the lack of it), so the order is the same. If we
> > > > had an animal context Bug email, it should be the first result.
> > > > 
> > > > 2)     There is another concept of Woman that has something to do with
> > > > classes, and there is no housework context woman, so again the
> > > > relevance orders the results in the way you see.
> > > > 
> > > > We are uploading some different contexts “Java” mails in order to
> > > > allow you to play with different “Java” concepts.
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > On the other hand, we are having some availability problems with the
> > > > environment so, please, contact directly with Miguel Angel
> > > > (matinte en libresoft.es), to speed up the resolution of those
> > > > availability problems.
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Regards
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > De: Giuseppe Laria [mailto:laria en crmpa.unisa.it] 
> > > > Enviado el: miércoles, 14 de abril de 2010 15:35
> > > > Para: JAVIER MARTIN ORTEGA; JOSE ANTONIO QUILES FOLLANA
> > > > CC: 'Giuseppe Guarino'; 'Jose Gato Luis'; IRENKA REDONDO GRANADOS;
> > > > ANDRES LEONARDO MARTINEZ ORTIZ
> > > > Asunto: R: QualiPSo A4 status presentation
> > > > 
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Hi all,
> > > > 
> > > > we are starting to test the conceptual search.
> > > > 
> > > > In some cases, it is not clear to us the logic behind the search. Let
> > > > me make a couple of examples.
> > > > 
> > > > 1.
> > > > 
> > > > If we use the word bug and we select the context animal we would
> > > > expect that we do not have results or different results with respect
> > > > to the context related to fault. Actually we get the same results.
> > > > 
> > > > 2.
> > > > 
> > > > Or if we use the word “woman”, we get several results that include the
> > > > word “char” in a context that refers to the data type (not to the
> > > > woman doing house work)…from a conceptual search we would not expect
> > > > to have this result.
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Please could you elaborate a bit on the logic you have implemented in
> > > > order to perform the conceptual search so that we can better tune our
> > > > testing?
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Thanks,
> > > > 
> > > > Giuseppe
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Da: JAVIER MARTIN ORTEGA [mailto:javierm en tid.es] 
> > > > Inviato: martedì 13 aprile 2010 15:38
> > > > A: JOSE ANTONIO QUILES FOLLANA
> > > > Cc: 'Giuseppe Guarino'; Jose Gato Luis; Giuseppe Laria; IRENKA REDONDO
> > > > GRANADOS; ANDRES LEONARDO MARTINEZ ORTIZ
> > > > Oggetto: RE: QualiPSo A4 status presentation
> > > > 
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Hello,
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > It's just the original design for the conceptual search tool, in case
> > > > they want to compare the original design with the actual screenshots,
> > > > but it can be removed.
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Regards
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > De: JOSE ANTONIO QUILES FOLLANA 
> > > > Enviado el: martes, 13 de abril de 2010 15:27
> > > > Para: JAVIER MARTIN ORTEGA
> > > > CC: 'Giuseppe Guarino'; Jose Gato Luis; Giuseppe Laria; IRENKA REDONDO
> > > > GRANADOS; ANDRES LEONARDO MARTINEZ ORTIZ
> > > > Asunto: Re: QualiPSo A4 status presentation
> > > > 
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > OK for me.
> > > > However, I don't know that represents the support slide number 7
> > > > Regards,
> > > >     José Antonio
> > > > 
> > > > 
> > > > JAVIER MARTIN ORTEGA escribió: 
> > > > 
> > > > Dear All,
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Here it is the draft of the slices made for the A4 status presentation
> > > > scheduled for next 15th April at Berlin for your review. Please, If
> > > > you have any comments, send them ASAP in order to give the final
> > > > version as earlier as possible to our spokesman Andres.
> > > > 
> > > >  
> > > > 
> > > > Regards
> > > > 
> > > > 
-- 
Miguel Ángel Tinte García        
Libre Software Engineering Lab (GSyC)  | Universidad Rey Juan Carlos
matinte en libresoft.es         
http://libresoft.urjc.es/

More information about the Qualipso-a4 mailing list